Carta de Carlos Reinhard Soellner para Teófilo Braga

Ações disponíveis

Ações disponíveis ao leitor

Representação digital

Carta de Carlos Reinhard Soellner para Teófilo Braga

Consultar no telemóvel

Código QR do registo

Partilhar

 

Carta de Carlos Reinhard Soellner para Teófilo Braga

Detalhes do registo

Informação não tratada arquivisticamente.

Nível de descrição

Documento simples   Documento simples

Código de referência

PT/MPR/BPARPD/ATB/CX141/049

Tipo de título

Atribuído

Título

Carta de Carlos Reinhard Soellner para Teófilo Braga

Datas de produção

1876-01-02     

Dimensão e suporte

23 x 15 cm

Produtor

Carlos Reinhard Soellner?

Destinatário

Teófilo Braga

Localidade

Localidade descritiva

Munique, Alemanha

Âmbito e conteúdo

Carta de Carlos Reinhard Soellner para Teófilo Braga desejando um bom ano e manifestando-se grato pela correspondência e amizade entre eles, confessando a admiração que nutre por Teófilo Braga, dizendo que tem estudado a obra deste último, informando-o de que está a compor uma colecção de biografias de homens ilustres para um livreiro alemão, tendo escrito a primeira sobre Camões, e elogiando o contributo de Teófilo Braga para o estudo da vida do poeta. Falando sobre amigos em comum na Alemanha. Pedindo que dâ algumas direcções a Hermann Barth-Harmating, quando este último estiver em Lisboa para integrar uma expedição a Angola. Falando sobre a tradução de "Os Lusíadas" para alemão. Falando sobre a possibilidade de ser condecorado e afirmando que lhe daria grande honra receber igual reconhecimento de Portugal e da Academia das Ciências, sugerindo que Teófilo Braga entregue "Os Lusíadas" à Academia. Despedindo-se e desejando novamente um bom ano. Refere em post scriptum que começou a traduzir o "Manual" de Teófilo Braga e alguns aspectos da edição.

Cota descritiva

APTP/Cx141/049

Idioma e escrita

Características físicas e requisitos técnicos

Bom estado de conservação

Data de publicação

09/09/2021 07:19:57