O sr. Teófilo Braga e Balzac

Ações disponíveis

Ações disponíveis ao leitor

Representação digital

O sr. Teófilo Braga e Balzac

Consultar no telemóvel

Código QR do registo

Partilhar

 

O sr. Teófilo Braga e Balzac

Detalhes do registo

Informação não tratada arquivisticamente.

Nível de descrição

Documento simples   Documento simples

Código de referência

PT/MPR/ATB/CX094/047

Tipo de título

original

Título

O sr. Teófilo Braga e Balzac

Datas de produção

1873-09-02     

Dimensão e suporte

18 x 33 cm

Produtor

Fernandes Costa

Destinatário

[s.n.]

Localidade descritiva

[s.l.]

Âmbito e conteúdo

Recorte de imprensa do artigo "O sr. Teófilo Braga e Balzac" de Fernandes Costa criticando Teófilo Braga, acusando-o de vaidade e de pretender mostrar uma erudição que não tem, demosntrando essa afirmação analisando uma tradução que Teófilo Braga fez de Balzac, apontando os erros que encontrou, questionando o conhecimento que ele tem das línguas estrangeiras e como se pode confiar nas suas traduções e porque desconsidera o público português, exortando Teófilo a que se emende e lamentando que as gerações vindouras vissem Teófilo Braga, Rosalino Cândido de Sampaio e Brito e Jaime José Ribeiro de Carvalho com a mesma consideração que os cultores da língua, lamentando mais uma vez a excessiva vaidade de Teófilo Braga.

Cota descritiva

APTP/Cx094/047

Idioma e escrita

Características físicas e requisitos técnicos

Razoável estado de conservação

Data de publicação

15/09/2021 05:07:14